본문 바로가기


조회 수 1052 댓글 0

IMG_4022-800.jpg

Mosel, Germany


My words to You


Jean Valentine(1934- )


My words to you are the stitches in a scarf

I don't want to finish

maybe it will come to be a blanket

to hold you here


love not gone anywhere.


001.jpg


당신에게 하는 말


진 발렌타인(1934- )


내가 당신에게 하는 말은 스카프의 바늘땀이예요

나는 끝내고 싶지 않아요

아마도 그것은 여기 당신을 안을 수 있는

이불이 될지도 몰라요


사랑은 아무데도 가지 않아요.


?