Reflections of My Life

 

Song by Marmalade, 1969 

 

The changing of sunlight to moonlight

Reflections of my life

Oh, how they fill my eyes

The greetings of people in trouble

Reflections of my life

Oh, how they fill my eyes

Oh, my sorrows

Sad tomorrows

Take me back to my own home

Oh, my crying (Oh, my crying)

Feel I'm dying, dying

Take me back to my own home

I'm changing, arranging

I'm changing

I'm changing everything

Everything around me

The world is

A bad place

A bad place

A terrible place to live

Oh, but I don't want to die

Oh, my sorrows

Sad tomorrows

Take me back to my own home

Oh, my crying (Oh, my crying)

Feel I'm dying, dying

Take me back to my own home

Oh, my sorrows

Sad tomorrows

Take me back to my own home

 

Songwriters: William Campbell Jr. / Thomas McAleese

 

*The Marmalade- "REFLECTIONS OF MY LIFE", 1969 original recording <YouTube>

https://youtu.be/xTeI65yrhGw

내 인생의 성찰

 

노래: 마말레이드, 1969

 

햇빛이 달빛으로 바뀌는

내 인생의 성찰

오, 그것들이 내 눈을 어떻게 채우는지

곤경에 처한 사람들의 인사들

내 인생의 성찰,

오, 그것들이 어떻게 내눈을 채우는지

오, 나의 슬픔,

슬픔의 미래

나를 나의 집으로 데려가주게나

오, 나의 울음(오, 나의 울음)

죽을 것 같아

나를 나의 집으로 데려가주게나

나는 변하고 있어, 정리하는 중이야

나는 변하는 중이야

나는 모든 걸 바꾸고 있어

내 주변의 모든 것들을

이 세상은

나쁜 곳이냐

나쁜 곳이지

살기에 끔찍한 곳

오, 난 죽고 싶지 않아

오, 나의 슬픔,

슬픔의 미래

나를 나의 집으로 데려다주게나

오, 나는 울고 있어(오, 나는 우는 중이야)

죽을 것만 같아

나를 나의 집으로 데려다줘

오, 나의 슬픔

슬픈 미래

나를 집으로 데려다 줘