Tom Stoppard (1937-2025)

 

'로젠크란츠와 길덴스턴은 죽었다'의 유럽 최고 극작가

"화려한 언어기교, 뛰어난 재치, 철학적 탐구, 도발적 관점" 

 

 

체코 출신 영국 극작가/시나리오작가/ 영화감독인 톰 스토파드(Tom Stoppard)가 11월 29일 영국 도르셋 자택에서 세상을 떠났다. 향년 88세. 

 

톰 스토파드는 '햄릿'를 재해석한 희곡 '로젠크란츠와 길덴스턴은 죽었다(Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, 1967)'로 시작 '트래베스티즈(Travesties, 1976)', '리얼 씽(The Real Thing, 1984)', '유토피아 해안(The Coast of Untopia, 2007)', '레오폴드스타트(Leopoldstadt, 2023)'로 토니상 최우수 연극상을 5회 수상했다. 

 

그는 영화로도 이름을 날렸다. '로젠크란츠와 길덴스턴은 죽었다'를 게리 올드만과 팀 로스 주연 영화로 연출해 베니스 영화제 황금사자상(1990)을 받았으며, '셰익스피어 인 러브(Shakespeare in Love, 1998-오스카 각본상)', '안나 카레니나(Anna Karenina, 2012)', '태양의 제국(Empire of the Sun, 1987)' '브라질(Brazil, 1985)' 등의 시나리오를 썼다. 

 

뉴욕타임스는 부고에서 스토파드는 "학식과 상상력, 화려한 언어 기교와 뛰어난 재치, 철학적 탐구와 가슴 앓이와 갈망을 절묘하게 엮어 대서양 양쪽에서 찬사를 받으며, 셰익스피어와 버나드 쇼에 비견될만큼 비평가들의 극찬을 받았다"고 전했다. 이어 "연극계 작가나 언론계에서도 스토파드만큼 눈부신 수사학적 재능을 보였거나, 갈등과 드라마를 위해 지성의 깊이를 탐구하는데 스토파드처럼 용감했던 사람은 거의 없다"고 평가했다. 

 

톰 스토파드의 본명은 토마스 스트라우슬러(Tomáš Sträussler). 1937년 체코슬로바키아의 즐린에서 태어났다. 2년 후 나치 점령 직전 부모, 형과 싱가포르로 이주했다가 제 2차 세계대전 발발로 일본군이 침공하자 다시 인도로 피난했다. 다즐링에서 영어권 학교를 다니면서 엄마가 영국 육군장교를 만나 재혼한 후 가족은 더비셔, 요크셔, 브리스톨 등지를 옮겨다니며 살았다. 

 

대학에 가는 대신 17살에 브리스톨의 신문기자로 일하면서 극장을 드나들었다. 당시 극작가 존 오스본의 사실주의 희곡 '성난얼굴로 돌아보라(Look Back in Anger)'와 신인 배우 피터 오툴에 매료됐다. 1960년대 런던으로 이주해 연극 평론, 라디오 드라마, 단편소설, 장편소설을 쓰다가 문인 에이전트인 케네시 유잉이 제공한 아이디어로 '로젠크랜츠와 길덴스턴은 죽었다'를 썼다. 이 작품은 에든버러페스티벌에서 공연됐고, 옵서버지에 실린 로널드 브라이든의 리뷰 "박식한 코미디자, 말장난,억지스러움에 심오함에서 현기증으로 도약하는 작품"이라는 평을 받았다. 

 

곧 명배우 로렌스 올리비에가 런던국립극단에서 '로렌크랜츠....'를 연출했으며, 선데이타임스는 "9년 전 해롤드 핀터의 '생일 파티' 초연 이후 영국 연극계에서 가장 중요한 사건"이라고 찬사를 보냈으며, 뉴욕에서 토니상 최우수 연극상을 거머쥐게 된다. 

 

스토파드는 '로젠크란츠...'로 현대 영어 극작가 중 가장 지적인 문인으로 명성을 얻었으며, 신학, 정치이론, 정신과 신체의 관계, 창의성의 본질, 예술의 목적 등 광범위한 학문적 탐구 분야에 뛰어들어 여러 세기와 대륙에 걸쳐 작품을 퍼뜨렸다"고 뉴욕타임스는 전했다.

 

열렬한 독서가였지만, 방대한 지식과 이해를 지닌 작가치고 교육 수준이 현저히 낮았던 스토파드는 선배 작가들에게서 영감과 도발을 동시에 발견했다. 그의 작품은 그리스와 로마 시대부터 사무엘 베케트와 바츨라프 하벨에 이르기까지 고전 문학과 철학 작품들을 암시하거나, 논평하거나, 차용했다. 그리고, 제임스 조이스, 블라디미르 레닌, 트리스탄 차라 등 중요한 역사적 사건과 지적 권력과 영향력을 행사했던 실제 인물들을 소재로 삼았다. 그는 자신의 유대인 정체성과 가족사가 반영된 '레오폴트슈타트(2020)'로 다섯번째 토니상 최우수 연극상을 수상했다. 

 

스토파드는 한때 배우 제레미 아이언스의 부인 시너드 쿠삭과 오래 동거했으나, 쿠삭이 아이언스에게 돌아가면서 관계를 끝냈다.  2014년 맥주기업 기네스 가문 출신으로 찰스 왕세자와 염문이 있었던 TV 프로듀서 사브리나 제인 기네스와 결혼했다. 유족으로 첫 결혼과 두번째 결혼에서 얻은 4남이 있다. 

 

 

Tom Stoppard, Award-Winning Playwright of Witty Drama, Dies at 88

Drawing comparisons to the greatest of dramatists, he entwined erudition with imagination in stage works that won accolades on both sides of the Atlantic.

https://www.nytimes.com/2025/11/29/theater/tom-stoppard-dead.html