매기 강 감독 "K-Pop에 보내는 러브레터"이자 "한국적 뿌리"

애니메이션 영화 '케이팝 데몬 헌터스(KPop Demon Hunters)' 돌풍

 

*K-Culture Panorama: Netflix Hit Animated Film ‘KPop Demon Hunters’ <English version>

https://www.nyculturebeat.com/?mid=Zoom&document_srl=4158872

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

K-Pop 아이돌을 소재로 한 애니메이션 '케이팝 데몬 헌터스(KPop Demon Hunters)'가 화제다. 

지난 6월 20일 넷플릭스(Netflix)를 통해 공개된 '케이팝 데몬 헌터스'는 4일 후 41개국에서 일간 순위 1위를 기록했다. 6월 27일 '오징어 게임 3(Squid Game 3)'이 공개되면서 6월 23일-29일 기준, '케이팝 데몬 헌터스'는 넷플릭스 영화영어 부문 글로벌 1위, '오징어 게임'은 TV 프로그램 비영어 부문 글로벌 1위에 올랐다. 뿐만 아니라 사운드트랙은 8일 자 빌보드 싱글차트 '핫 100'에 7곡이 동시 진입했다. 

 

한국계 매기 강(Maggie Kang, 강민지)과 크리스 아펠한스(Chris Appelhans)가 연출한 '케이팝 데몬 헌터스'는 K-팝 뿐만 아니라 K-영화, K-음식, 한글, 패션(갓, 노리개)에서 민화, 일월오봉도, 무속, 남산타워, 북촌 한옥마을, 낙산공원, 궁궐, 한약방, 대중목욕탕, 그리고 '신라의 달밤' 등 한국문화가 총체적으로 어우러진 영화다. 한류(Hallyu, Korean Wave)의 종합선물세트같은 흥미진진한 작품이다. 99분. https://www.netflix.com/title/81498621

 

 

 

'케이팝 데몬 헌터스(케데헌, KPop Demon Hunters)'에 관해 알아야할 것

 

#제작사는? 

소니 픽처스 애니메이션(SONY Pictures Animation)이 제작했고, 넷플릭스를 통해 공개됐다. 2002년 설립된 소니 픽처스 애니메이션은 컬럼비아 픽처스의 모기업인 소니 픽처스 엔터테인먼트의 자회사이다.

 

 

#감독 매기 강(강민지)의 영감

서울에서 태어난 매기 강은 토론토에서 성장했으며, 캐나다 셰리단대학교에서 고전 애니메이션(classical animation)을 전공했다. 졸업 후 드림웍스 애니메이션에서 스토리 아티스트로 경력을 시작해 '장화신은 고양이(Puss In Boots)' 시리즈, '크루즈 가족: 뉴에이지(The Croods: A New Age),' '쿵후 팬더 3(Kung-Fu Panda 3),' '슈렉 포에버 애프터(Shrek Forever After),' '마다가스카르: 아프리카 탈출 2(Madagascar: Escape 2 Africa)' 등에 참가했다. 

 

한국문화를 배경으로 한 영화를 만들고 싶었던 매기 강은 독창적인 내용을 위해 신화(mythology)와 악마학(demonology)을 탐구했다. 그는 악마 사냥꾼의 역사를 다루면서 무당 캐릭터를 활용했다. 과거에 무당들은 마을과 지역사회를 악령으로부터 지키기위해 노래하고 춤을 추었다는 것. 그 무당을 현대적으로 변신시킨 캐릭터가 주인공인 K-Pop 걸그룹 헌터엑스(Huntr/x)인 것이다. 매기 강은 '케이팝 데몬 헌터스가 "K-Pop에 보내는 러브레터(love letter to K-Pop)"이자 자신의 "한국적 뿌리(Korean roots)"라고 밝혔다. 

 

매기 강은 스토리를 구상하면서 걸그룹 헌트릭스 3인조는 ITZY, 블랙핑크, 트와이스 등에서 모델로 삼았으며, 사자 보이즈(Saja Boys)는 투모로우바이투게더, 방탄소년단(BTS), 스트레이 키즈, 에이티즈, 빅뱅, 몬스타엑스 등 보이밴드에서 영감을 받았다고 한다. 사자 보이즈의 리더 지누는 배우 겸 가수 차은우에서 착안했다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

#어떤 스토리?

K-Pop 걸그룹 헌트릭스의 멤버 루미, 미라, 조이는 낮에는 대규모 팬들 앞에서 공연하고, 밤엔 초자연적인 위협으로부터 세상을 보호하는 퇴마사(退魔師) /악마 사냥꾼(demon hunters)으로 살아간다. 이들 앞에 악마들로 구성된 사자 보이즈가 라이벌로 등장하며 경력과 삶이 위기에 처한다. 

 

#영화의 장르는?

애니메이션, 뮤지컬, 액션, 판타지, 수퍼히어로, 오컬트 등의 퓨전 장르다. '케이팝 데본 헌터스'는 뮤지컬과 수퍼히어로, 애니메이션 등이 혼합되었으면서도 여성 수퍼히어로와 여성들간의 자매애를 강조했다는 점에서 페미니스트 영화이기도 하다. 장르의 하이브리드를 즐기는 봉준호 감독은 그 자체가 '장르'라고 불리운다.

 

 

 

#음악/사운드트랙(OST)

'케이팝 데몬 헌터스'엔 새로 작곡한 오리지널 송이 8곡 쓰였다. 대니 정(Danny Chung), 이도(Ido), 빈스(Vince), 쿠쉬(Kush), 이재(Ejae), 제나 앤드류스(Jenna Andrews, BTS '버터' '다이나마이트'), 스티븐 커크(Stephen Kirk), 린드그렌(Lindgren, BTS '작은 것들을 위한 시', 트와이스 '셋 미 프리'), 마크 소넨블릭(Mark Sonnenblick), 다니엘 로하스(Daniel Rojas)가 신곡을 썼으며,  블랙핑크의 리드 프로듀서인 테디 박(Teddy Park)이 프로듀싱했다. 

 

 

 

처음 들어서 귀에 쏙쏙 들어오고, 길게 여운을 남기는 오리지널 8곡은 영화 공개 1주일만에 스포티파이의 상위권에 전곡 진입하며 열광적인 호응을 얻고 있다. 7월 4일 자 스포티파이 데일리 송 차트에서 사자 보이즈의 'Your Idol'(1위), 'Soda pop'(10의), 헌트릭스의 'Golden'(2위), 'How It's Done'(8위)에 올랐다. 7월 9일엔 'Golden'이 1위를 기록했다. 7월 14일자 빌보드 핫 100(싱글)에서 'Golden'이 6위를 기록했다. 미국을 제외한 빌보드 글로벌 차트에선 1위다. 

이 외에도 걸그룹 트와이스의 'Strategy', 멜로망스의 'Love, Maybe', Jokers의 'Path'가 쓰였다. 타이틀곡 'Takedown'에는 트와이스의 정연, 지효, 채영이 녹음했다. 영화 배경음악은 영화 '메이 디셈버(May December)'의 브라질 출신 마르셀루 자르부스(Marcelo Zarvos)가 작곡했다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

# 성우 Voice Cast

저승의 지배자이자 진 최종 보스 귀마(*'마귀'를 거꾸로)의 목소리에 이병헌. 헌터엑스의 리더 루미의 목소리는 아덴 조(Arden Cho)가 맡았으며, 노래는 이재(Ejae)가 불렀다. 미라의 목소리는 메이 홍(May Hong), 노래는 오드리 누나(Audrey Nuna), 래퍼 조이의 목소리는 유지영, 노래는 레이 아미(Rei Ami)가 맡았다. 한편, 보이밴드 사자보이즈의 리더 지누 역은 앤드류 최(최성현)이다.

 

'로스트'의 김윤진이 루미 엄마 셀린, '미스 사이공'의 리아 살롱가(Lea Salonga)가 셀린의 노래를 불렀다. '오스트'의 다니엘 대 김은 한약방 의사로 목소리를 연기했다. 한인 입양 코미디언 조엘 김 부스터(Joel Kim Booster)는 버라이어티쇼 '아이돌 어워드'의 진행자를 맡았다. 

 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

#K-댄스

헌트릭스와 사자보이즈의 현란하고, 정교한 안무는 리 정(LEEJUNG)이 참가했다. 힙합레이블이자 연예기획사로 로제(블랙핑크)와 태양(빅뱅)이 소속된 더블랙레이블(THEBLACKLABEL)의 이정은 블랙핑크의 '핑크 베놈(Pink Venom, 2022)'의 안무가였다. 환상적인 K팝 안무는 액션으로 스무드하게 이어진다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

#K-패션

헌트릭스 멤버들은 노리개(norigae) 펜던트와 매듭 팔찌를 끼고 다닌다. 헌트릭스 팬들의 응원봉도 노리개의 매듭에서 착안해 만들어졌다. 루미가 악마에 대항해 휘두르는 칼은 조선시대 악령을 물리칠 때 쓰던 사인검(호랑이를 죽이는 검), 미라는 곡도(달의 곡선을 본딴 칼), 조이는 무당들이 쓰는 영검 '신칼'이 무기다. 

 

한편, 사자 보이즈는 "Your Idol"을 부를 때 검은색 한복에 갓을 쓰고 공연한다. 사자 보이즈는 'lion'이자 '저승사자'의 이중적인 의미를 갖는 것처럼 보인다. 갓은 넷플릭스 최초의 오리지널 한국 드라마 '킹덤(Kingdom, 2019)'으로 센세이션을 일으킨 바 있다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix/ 국립중앙박물관 소장 '작호도'

 

#K-아트

'케데헌'에 등장하는 호랑이 더피(Derpy)는 얼핏 미야자키 하야오의 애니메이션 '내 이웃의 토토로'(となりのトトロ, 1988)의 토토로를 연상시킨다. 매기 강 감독은 한국의 까치와 호랑이 민화 '작호도(鵲虎圖)'에서 영감을 얻었다. 진우는 익살스러운 '바보 호랑이'를 데리고 다니고, 갓을 쓴 까치 수지(Sussie)는 기쁜 소식을 전하는 당당한 캐릭터다.

 

영화 공개 후 호랑이의 맹한 행동으로 굿즈까지 나왔다. 한국의 국립중박물관은 '케데헌'의 인기에 힘입어 7월 3일부터 24일까지 케데헌 관련 전시 관람 인증샷을 게시하는 관람객에게 '갓모양 열쇠고리'를 증정하는 이벤트를 벌이고 있다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

'아이돌 어워즈' 시상식에서 헌트릭스는 '일월오봉도 (日月五峯圖)'를 무대로 공연한다. 해와 달과 다섯개의 봉우리와 소나무를 묘사한 조선시대 병풍으로 임금님 뒤에 설치해 왕의 권위와 우주의 조화를 상징했다. 조선 왕실에 대한 오마쥬일 것이다.  

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

#K-푸드 

한식 열풍도 '케데헌'의 주요 소품이다. 영화 초반에서 헌터엑스 멤버들은 컵라면과 김밥을 먹으며, 이들의 먹거리에는 물냉면, 어묵, 떡복이, 도토리묵, 호떡, 순대, 깍두기, 나물, 쌈장, 새우깡이 등장한다.  

 

 

#한국어 

OST 가사엔 한국어가 등장한다. 시청자들은 한국어 발음을 따라 부르거나 가사를 찾아보는 등 한국어에 대한 관심을 높이는데 기여하고 있다. 등장인물들은 '가자!" '후배' 등 한국어를 그대로 쓰고, 거리의 '주차금지' 사인이 나온다. 

 

 

KPop Demon Hunters, Netflix

 

'케이팝 데몬 헌터스'는 K-Pop의 인기, 스타덤과 신화적 설정, 강력한 캐릭터들, 여성 파워, 정교한 애니메이션으로 흥행에 성공했다. 드라마 '오징어 게임'처럼, '케데헌'도 속편를 기대하게 만든다.  

https://www.netflix.com/title/81498621