33 Keys to Understanding the Korean Wave: 출간 안내
출간 및 소장 도서관 안내
한류를 이해하는 33가지 코드:
BTS, '기생충', 그리고 '오징어 게임'을 넘어서(지성사, 2023) 영문판
33 Keys to Understanding the Korean Wave
Beyond BTS, Parasite, and Squid Game
By Sukie Park
*Now Available! '33 Keys to Understanding the Korean Wave' <English>

*Update (July 2026):
One year after publication, the paperback and hardcover editions are now available at new prices in the hope that the book will reach a wider audience interested in Korea and the Korean Wave. The paperback is currently available on Amazon for $30.95, while the hardcover is priced at $40.
업데이트
'33 Keys to Understanding the Korean Wave'의 출간 1주년을 맞아 더 많은 독자분들과 만나기 위해 공식 판매 가격을 인하했습니다.
페이퍼백 (Paperback): 기존 $42.00 ➔ $33.00 (*아마존 추가 할인 $30.95) 구입 링크
하드커버 (Hardcover): 기존 $52.00 ➔ $40.00 구입 링크
지속적인 관심과 성원에 감사드립니다.
*'33 Keys to Understanding the Korean Wave' is now available at major university & public libraries:
'33 Keys'가 하버드대, 뉴욕대, 뉴스쿨, 프린스턴대, 펜실베니아대, 카네기멜론대, 미시건대, 일리노이대 어바나-샴페인, 오리건대, 오리건주립대, 노트르담대, UCLA, UC 어바인, UC 버클리, UC-풀러턴, UC-머세드, 워싱턴주립대, 오클라호마주립대, 버지니아대, 뉴햄프셔대, 오하이오대, 조지메이슨대, 버크넬대, 스미스칼리지, 사라로렌스칼리지, 매사추세츠대-애머스트, 애머스트칼리지, 루이빌대, 클레어몬트칼리지(CA), 노던일리노이대(IL), 드앤자칼리지(CA), 조지아테크, 뉴저지테크, 스티븐테크(NJ), AFI(미영화협회), 비엔나대(오스트리아), 라이덴대 & 흐로닝언대(네덜란드), LA 공립도서관, 프린스턴(NJ) 공립도서관, 머서카운티(NJ) 공립도서관, 하와이주립도서관, 연세대, 성균관대 등지에 소장되었습니다.
Harvard University – Yenching Library (하버드대학교)
New York University & The New School (뉴욕대학교 & 뉴스쿨)
Princeton University Library (프린스턴대학교)
University of Michigan, Ann Arbor (미시간대학교 앤아버 캠퍼스)
University of Illinois Urbana-Champaign (일리노이대학교 어바나-샴페인 캠퍼스)
University of Pennsylvania (펜실베니아대학교)
Carnegie Mellon University (카네기멜론대학교)
University of Oregon (오리건대학교)
Oregon State University (오리건 주립대학교)
University of Notre Dame – Hesburgh Library (노트르담대학교)
University of California, Los Angeles (캘리포니아대학교 LA 캠퍼스)
University of California, Berkeley (캘리포니아대학교 버클리 캠퍼스)
University of California, Irvine (캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스)
University of California - Merced (캘리포니아대 머세드 캠퍼스)
California State University-Fullerton (캘리포니아대학교 풀러턴 캠퍼스)
Oklahoma State University (오클라호마주립대학교)
University of Minnesota (미네소타대학교)
University of Virginia (버지니아대학교)
University of New Hampshire (뉴햄프셔대학교)
Ohio University Libraries (오하이오대학교)
George Mason University Libraries (조지메이슨대학교)
Bucknell University (버크넬대학교)
Sarah Lawrence College (사라로렌스칼리지)
Smith College (스미스칼리지)
University of Massachusetts-Amherst (매사추세츠대학교-애머스트)
Amherst College (애머스트 칼리지)
University of Louisville (루이빌대학교)
Claremont Colleges (클레어몬트칼리지)
Northern Illinois University (노던일리노이대)
De Anza College (드앤자칼리지)
Georgia Insititute of Technology Library (조지아테크)
New Jersey Institute of Technology (뉴저지테크)
Stevens Institute of Technology (NJ) 스티븐스공대(뉴저지)
American Film Institute (미영화협회)
Los Angeles Public Library (로스앤젤레스 공립도서관)
Princeton Public Library (프린스턴 공립도서관)
Mercer County Library, Lawrenceville, NJ (뉴저지 머서카운티 공립도서관)
Universität Wien, Bibliotheks (오스트리아 비엔나대학교)
University of Groningen, Netherlands (네덜란드 흐로닝언대)
Leiden University, Netherlands (네덜란드 라이덴대)
Yonsei University (연세대)
Sungkyunkwan University (성균관대)

'한류를 이해하는 33가지 코드: BTS, 기생충, 그리고 오징어 게임을 넘어서'(2023, 지성사 출간)
한국어판은 하버드대, 컬럼비아대, 프린스턴대, 스탠포드대, 시카고대, 미시간대, 일리노이대, 워싱턴대(시애틀), 워싱턴대(세인트루이스), 토론토대, 네덜란드 라이덴대, 도쿄여자대, 도쿄도립중앙도서관, 베를린 주립도서관, LA 공립도서관 등지에 소장되었습니다.
The Korean edition of 33 Keys to Understanding the Korean Wave is available at the following libraries:
Harvard University Library (하버드대학교 도서관)
Columbia University Library (컬럼비아대학교 도서관)
Princeton University Library (프린스턴대학교 도서관)
Stanford University Library (스탠포드대학교 도서관)
University of Chicago Library (시카고대학교 도서관)
University of Michigan Library (미시간대학교 도서관)
University of Illinois Library (일리노이대학교 도서관)
University of Washington Library (워싱턴대학교 도서관, 시애틀)
Washington University in St. Louis (워싱턴대학교 도서관, 세인트루이스)
Emory University (에모리대학교 에모리대학교 도서관)
University of Toronto Library (토론토대학교 도서관)
Leiden University Library (네덜란드 라이덴대학교 도서관)
Tokyo Woman’s Christian University Library (도쿄여자대학교 도서관)
Tokyo Metropolitan Central Library (도쿄도립중앙도서관)
Berlin State Library (Staatsbibliothek zu Berlin) (베를린주립도서관)
Los Angeles Public Library (로스앤젤레스 공립도서관)
33 Keys to Understanding the Korean Wave is now available at the following libraries in Korea:
'한류를 이해하는 33가지 코드'가 한국 국회도서관(서울 2부, 부산), 국립중앙도서관, 서울시도서관, 연세대, 이화여대, 서강대, 중앙대, 한양대(서울 & 안산), 외국어대, 숙명여대, 동국대, 성균관대, 건국대, 단국대(2), 명지대, *국민대, *서울교대, 동아대(2), 수원대, 숭실대, 경성대, 강릉대, 계명대, 인하대, 인천대, 전남대, *아주대, 충북대(2), 백석대, *중부대(천안 2), 공주대, 목포대, 경인교육대, 한신대 등 도서관에 소장되었습니다. <2025. 12. 현재>
*RISS(Research Information Sharing Service):전국 대학이 생산하고 보유하며 구독하는 학술자원을 공동으로 이용할 수 있도록 개방된 대국민 서비스입니다.
http://www.riss.kr/link?id=M16780127

“누구나 읽어야 할 글로벌 도서! 한국 문화 르네상스를 위한 나침반입니다.”
— 강익중, 아티스트
고요한 아침의 나라, 한국은 어떻게 세계적인 문화 강국으로 거듭났을까?
'33 Keys to Understanding the Korean Wave'는 단순한 K-팝 분석서가 아닌, 한국문화와 한국인의 정체성에 심층적인 탐구입니다. 식민지 시대와 전쟁, 독재정권을 지나 '기생충'과 '오징어 게임', 그리고 BTS에 이르기까지, 한국인이 걸어온 길고도 복잡한 여정을 33개의 문화 코드로 풀어냈습니다.
이 책은 한국문화의 세계적 성공을 뛰어넘어, 한국인의 감정과 가치, 회복력과 상상력을 담은 문화적 오디세이이자 한국인의 자화상을 그려보는 시도입니다. 나아가 한류의 현재를 넘어, 한국문화의 본질을 탐색하고 한국인의 감정과 삶을 되새기는 문화적 기록이기도 합니다.
2023년 6월 출간된 한국어판 '한류를 이해하는 33가지 코드' (2023, 지성사)을 기반으로 내용을 확장하고 최신 문화 흐름을 반영한 영문판으로 하버드, 컬럼비아, 프린스턴, 스탠포드, 시카고, 미시간, 워싱턴대, 일리노이, 토론토, 라이덴 등 세계 대학 도서관과 LA 공립도서관에 한국어판이 소장되어 있습니다.
이 책의 특징
• K-팝과 드라마를 넘어서: 문학, 미술, 클래식, 음식, 스포츠 등 한국 문화 전반을 360도 시각으로 조망
• 30여 년간의 현장 경험: 서울에서 대중문화, 뉴욕에서 고급문화 취재와 인터뷰를 바탕으로 한 생생한 기록
• 한국인의 정서, 철학, 지정학을 아우르는 깊이 있는 문화 분석
• 르네상스와 디지털 혁명 등 세계사적 흐름과의 연결
책 속의 핵심 주제
• 비빔밥 정신: 혼합과 재창조의 미학
• 빨리빨리: 속도가 낳은 창의성
• 눈치: 말 없는 커뮤니케이션의 기술
• 한과 화병: 문학과 영화에 스민 감정의 뿌리
• 흥: 한국 문화의 에너지
• '기생충'과 '오징어 게임'이 보여주는 한국 사회
• 유관순, 해녀, 박세리 등 한국 여성 속의 여신들
• 한류 개척자들: 이준구 태권도 대사범, 토니상 2회 수상 의상 디자이너 윌라 김, 모모푸쿠 셰프 데이비드 장 등
• 한류를 예견한 서양인들의 시각: 노르베르트 베버, 스튜어트 컬린, 호머 헐버트, 펄 벅 등
문화 비교
• 비틀즈 vs. BTS: 시대를 바꾼 음악 혁명
• 싸이 vs. 찰리 채플린: 유머와 대중성
• 앤디 워홀 vs. 먹방: 팝아트와 디지털 음식 문화
• 세종대왕 vs. 다빈치: 르네상스형 인간
추천 독자
• 뿌리를 찾고자 하는 코리안아메리칸 등 한인 디아스포라, 입양인, 다문화 가정
• 한류의 글로벌 확산을 연구하는 학자 및 전문가
• 관련 자료를 찾는 대학 및 연구기관 도서관
• BTS와 K-드라마를 넘어 문화의 맥락을 알고 싶은 한류 팬과 업계 관계자
• 한국을 여행하거나 더 알고 싶은 문화 애호가
이 책은 한류는 물론, 한국과 한국인들을 깊이 이해하고 싶은 모든 이들을 위한 문화 지침서입니다.
저자 소개
박숙희는 서울과 뉴욕에서 활동해온 문화 전문 저널리스트이다. 뉴욕 중앙일보에서 문화 전문 기자로 일했으며, 2012년부터는 NYCultureBeat.com을 통해 매일 뉴욕 문화 소식을 전하면서 한류의 성장 과정을 현장에서 꾸준히 기록해왔다.
표지 디자인: 변지숙
표지 이미지: 조선시대 창고, 대문, 정문용 열쇠 꾸러미. 잉어 문양은 과거 급제를 상징한다. 이미지 제공: 거창박물관 (서울)
*Available at
University library in Cambridge, Massachusetts
70 Washington Square South, New York
#New Shcool List Center Library
6 East 16th St #8, New York
One Washington Road, Princeton, NJ 08544
3420 Walnut St. Philadelphia, PA 19104
5000 Forbes Avenue, Pittsburgh, PA
#University of Michigan - Ann Arbor
818 Hatcher Graduate Library: 913 S. University Avenue, Ann Arbor, MI
#University of Illinois Urbana-Champaign
1408 W. Gregory Dr.Urbana, IL 61801
Edmon Low Library: 216 Library, Stillwater, OK
150 Hesburgh Library, Notre Dame, IN
#UCLA, University of California, Los Angeles)
280 Charles E. Young Dr., Los Angeles, CA
#University of California, Berkeley
Doe Library, Campanile Way, Berkeley, CA
#University of California, Irvine
Langson Library: Univ of California Irvine, Irvine, CA
#University of California Merced
5200 Lake Rd #275, Merced, CA
#California State University-Fullerton
800 State College Blvd, Fullerton, CA
#Washington State University, Pullman, WA
1815 Wilson Rd, Pullman, WA
1501 Kincaid St, Eugene, OR 97403
201 SW Waldo Pl, Corvallis, OR 97331
499 Wilson Library, 309 19th Avenue South, Minneapolis, Minnesota
UVA Shannon Library, 160 McCormick Road, Charlottesville, VA
30 Park Place, Athens, OH 45701
4400 University Drive, MSN 2FL, Fairfax, Virginia 22030
One Dent Drive, Lewisburg, PA17837
7 Neilson Drive, Northampton, MA 01063
1 Mead Way, Bronxville, NY 10708
#University of Massachusetts-Amherst
154 Hicks Way, Amherst, MA 01003-9275
61 Quadrangle Drive, Amherst, MA 01002
2301 S 3rd St, Louisville, KY
800 N Dartmouth Ave., Claremont, CA 91711
1425 W. Lincoln Hwy. DeKalb, IL 60115
21250 Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014
#Georgia Insititute of Technology
260 4th Street NW, Atlanta, GA 30332
#New Jersey Institute of Technology
University Heights, Newark, New Jersey 07102
#Stevens Institute of Technology (NJ)
1 Castle Point Terrace, Hoboken, NJ 07030
630 West 5th Street, Los Angeles, CA 90071
Sands Library Building, 65 Witherspoon St. Princeton, NJ
#Mercer County Library, Lawrenceville, NJ
2751 Brunswick Pike, Lawrenceville, NJ 08648
#Universität Wien, Bibliotheks 비엔나대학교
und Archivwesen, 1010 Wien, Universitätsring
#University of Groningen, Netherlands
Broerstraat 4, Groningen, 9712 CP, Netherlands
#Leiden University Libraries, Netherlands
Universitaire Bibliotheken Leiden
Witte Singel 27, Leiden, 2311 BG, Netherlands
*WorldCat
https://search.worldcat.org/title/1518498773
https://search.worldcat.org/title/1519588337

Elaine Kim Donates 33 Keys to Understanding the Korean Wave to New Jersey Library
On June 13, longtime NYCultureBeat subscriber and supporter Ms. Elaine Kim donated a copy of 33 Keys to Understanding the Korean Wave: Beyond BTS, Parasite, and Squid Game to the Mercer County Library in Lawrence Township, New Jersey. Library manager James Damron was delighted to receive the book in person. Elaine Kim had previously donated the Korean edition of the book to the same library in 2023.
Sincere thanks to Ms. Kim for her continued support!


Top New Release in South Korean History, Amazon.com (May 5, 2025)/ Barnes and Noble
출판사: NYCultureBeat (Amazon KDP 및 IngramSpark를 통한 독립 출판)
구매처: 전 세계 아마존, 인그램스파크 배급망 (도서관 및 서점)
언어: 영어
페이지 수: 530쪽
판형: 6 x 9인치
가격: 하드커버 $40.00 | 페이퍼백 $33.00
출간일 & 구매처:
#Amazon
• 페이퍼백: 2025년 5월 3일 *링크
• 하드커버: 2025년 5월 4일 *링크
#Barnes and Noble
Amazon.com
Amazon.co.uk
Amazon.de
Amazon.ca
jpc (jazz-pop-classic), (Germany)
Lehmanns (Switzerland, Germany)
Adlibris (Sweden, Finland, Norway)
Booktopia (Australia)
Kinokuniya (Singapore)
Kinokuniya (Japan)
三民網路書店 (Sanmin Online Bookstore, Taiwan)
*동서고금 (東西古今), 한국에 대한 목소리
https://www.nyculturebeat.com/?mid=Focus&document_srl=4147729
*한류에 대한 주목할만한 시선: 백범 김구의 소원과 마틴 루터 킹의 꿈
https://www.nyculturebeat.com/?mid=Focus&document_srl=4148431
*'한류를 이해하는 33가지 코드' 목차
https://www.nyculturebeat.com/?mid=Focus&document_srl=4137843
*저자 박숙희와의 대화
https://www.nyculturebeat.com/?mid=Focus&document_srl=4148835

