33 Keys to Understanding the Korean Wave, Hallyu! #12 Oh My Got! 

한류를 이해하는 33가지 코드

#12 모자의 왕국 Kingdom of Hats

 

 

*독자 안내 

NYCultureBeat의 [포커스] 섹션에 게재된 칼럼은 『한류를 이해하는 33가지 코드: BTS, 기생충, 그리고 오징어 게임을 넘어서』(2023, 지성사) 출간 이전에 연재한 것입니다. 책의 전체 내용은 총 33개의 챕터로 구성되어 있으며, 한국어판 도서는 다음을 통해 확인하실 수 있습니다.

 

-알라딘, 예스24, 교보문고 등 주요 서점

-연세대, 서강대, 이화여대, 중앙대, 한양대 등 주요 대학 도서관

-하버드, 스탠포드, 컬럼비아, 프린스턴, 시카고, 미시간, 일리노이, 워싱턴, 토론토, 라이덴 등 세계 주요 학술기관 도서관

 

© 박숙희. 무단 전재 및 재배포 금지. 본문은 일부 미리보기로 제공됩니다. 

 

 

갓 쓴 이는 '킹덤'(Kingdom, 2019)에서 세자 이창 역의 주지훈.

 

 

"오 마이 갓!(Oh My Gat!)"

"'킹덤'을 꼭 봐야해. 좀비와 정말 멋진 모자에 관한 드라마야. 이 조합은 최고!"

"'킹덤'은 무척 훌륭해. 이 쇼의 가장 좋은 점은 물론 모자들이야."

"모든 사람이 끝내주는 모자를 쓰고 있는 드라마."

 

2019년 1월 25일 조선시대(Joseon, 1392-1910)를 배경으로 한 스릴러 '킹덤(Kingdom, 김은희 극본, 김성훈 연출)'이 한국 드라마 최초로 넷플릭스에 의해 세계 190개국에 공개된 후 소셜미디어에는 '킹덤 열풍'이 불었다. '킹덤'은 죽었던 왕이 되살아나자 반역자로 몰린 왕세자가 굶주림 끝에 괴물이 되어버린 이들의 비밀을 파헤치며 시작되는 사극 스릴러다. 세계 네티즌에게 '킹덤'의 화제는 다름 아닌 등장인물들의 모자였다. 

 

 

1883년 퍼시벌 로렌스 로웰과 미국을 투어한 조미수호통상사절단.

 

네티즌들이 넷플릭스 한국 드라마 '킹덤'에 매료되기 130여년 전 이미 서양인들은 조선의 모자에 찬사를 보냈다. 개화기에 조선을 방문했던 외국인들은 드라마가 아닌 3차원의 현실에서 우리 민족의 모자에 매료됐다. 

 

1883년 고종의 조미수호통상사절단 수행 비서로 미국을 투어한 후 한국에 체류했던 천문학자 퍼시벌 로렌스 로웰(Percival Lawrence Lowell, 1855-1916)은 '조선: 고요한 아침의 나라(Chosön: The Land of the Morning Calm ; a Sketch of Korea. Ticknor. 1888)'를 출간했다. 이 책에는 별도의 챕터에서 무려 17페이지(332p-347p )에 걸쳐 조선의 모자(On Hats)에 대해 사진, 삽화와 함께 설명하고 있다. 로웰은 "특히 '모자의 나라' 한국에서 모자는 명예로운 것이다. 실제로 먼저 그 모자 종류의 무한한 가능성을 깨닫게 되며, 뜻밖의 발견이다"라고 썼다. 

 

로웰은 이 책에서 "집 안에서 신발은 벗어도 모자는 썼다. 밥을 먹을 때도 겉옷은 벗어도 모자는 쓰고 먹었다"고 설명했다. 그리고, "갓은 서양에서 유행하는 실크햇(Silk Hat/Top Hat)과 같은 등급을 매길 만한 훌륭한 발명품이다. 매우 잘게 쪼갠 대나무와 아주 가느다란 비단실이 재료로 쓰이는데 대나무가 비단실의 뼈대를 이룬다. 그러나, 너무나도 섬세하게 짜기 때문에 어느 것이 대나무이고 어느 것이 비단실인지 분간할 수가 없다"며 제작 기술에 찬사를 보냈다.