Facebook NYCultureBeat
Art
  • 벼룩시장과 구겐하임 전시의 차이는? 욘 보(Danh Vo)의 ‘I M U U R 2’ [Arts in the City]
  • sukie
    Mar 29, 2013
  • 00IMG_4989.jpg



    "나는 당신, 당신도 마찬가지"

    2012 휴고 보스상 수상 욘 보(Danh Vo)의 ‘I M U U R 2’ 



    -5월 27일


    IMG_4992.jpg


    미키마우스 우산, 코카콜라병, 앤디 워홀의 캠벨 수프 캔, 햄버거 조명, 중국 미니도자, 서예붓, 흑인 노예 인형, 주사위…
    벼룩시장처럼 먼지 낀 탁자가 아니라 구겐하임뮤지엄의 갤러리 안에 설치된 장식장에 가지런히 진열되어 있다. 우리는 이것을 ‘ART’라고
    불러야하는가? 의문이 생긴다.


    구겐하임의 2012 휴고 보스상(Hugo Boss Prize) 수상작가 욘 보(Danh Vo, *발음은 단 보가 아니라  'yon voh'라고 함)의 ‘I M U U R 2’는
    미술 애호가들조차 고개를 갸우뚱하게 만드는 전시다.


    IMG_4962.jpg 


    ‘I M U U R 2’ 베트남에서 태어나 덴마크에서 성장한 욘 보가 뉴욕 미술가 마틴 왕(Martin Wong, 1946-99)에게 헌사하는 특별전이다.

    마틴 왕이 수집했던 중국과 미국산 각종 골동품, 장난감, 장식소품 4000여점을 진열한 ‘I M U U R 2’ 는 도대체 무엇을 의도한 것일까? 
    제목을 읽으면,  ‘I am you you are too’가 된다. 

    1980년대와 90년대 이스트빌리지에 살던 마틴 왕은 AIDS가 창궐하던 때 샌프란시스코로 이주해 부모와 살다가 세상을 떠났다.
    욘 보는 마틴 왕의 그림을 산 후 3년 전 샌프란시스코의 마틴 왕 어머니 집에 진열된 왕의 수집품을 보았다. 그리고, 구겐하임으로 
    옮겨온 것.


    IMG_4974.jpg

    IMG_4982.jpg


    욘 보의 전시는 2009년 MoMA에서 중국 미술가 송 동(Song Dong)의  전시 ‘Waste Not’을 연상시킨다. 송 동은  양재기, 빨래판, 비누곽
    헌 신발, 치약 등 각종 생활 집기를 갤러리 바닥에 늘어놓았었다.


    song-dong2.jpg 송 동의 'Waste Not' Photo: Sydney.com



    욘 보의 ‘I M U U R 2’는 무엇을 함축하고 있을까?

    마틴 왕의 수집품에서 그의 어머니, 그리고 욘 보가 구겐하임으로 이동하면서 미술의 소재(발견된 오브제 Vs 창작품), 창작의 주체
    (욘 보/마틴 왕/어머니), 그리고 미술의 범주(집단적인 설치작 Vs. 개별작품), 공간(상점/마틴 왕의 방/어머니의 집/구겐하임)의 사적 
    공간과 공적 공간 등 미술의 본질과 경계에 대해 질문을 던지고 있는 듯 하다.


    IMG_4968.jpg

    IMG_4960.jpg 

    IMG_4953.jpg

    IMG_4976.jpg 


    욘 보와 마틴 왕은 아시안 미술가로서 서방세계에서 활동하면서 문화의 충격과 정체성갈등으로부터 자유롭지 않았을 것이라는 공통 
    분모가 있지 않았을까. 잡동사니처럼 보이는 4000여점의 오브제들은 기억의 단편, 경험의 시간들이 정지된 이미지이자 설치작 자체는 
    그 세포들이 모자이크된 미술가의 정신상태일 것이다.

    마르셸 뒤샹이 변기를 갤러리에 설치해서 ‘ART’로 변형했듯이 욘 보의 설치작도 구겐하임의 배경에서 의미를 갖는다.


    ▶전시일정: -5월 27일 ▶구겐하임뮤지엄: 1071 Fifth Ave.@89th St. 212-423-3500, http://www.guggenheim.org.


    Danh-Vo-Photo-Nils-Klinger-2_480.png
    Danh Vo: We The People (detail), 2010–2013, Nov. 17, 2012–May 5, 2013@Art Institute of Chicago


    ☞ 휴고 보스상(Hugo Boss Prize)

    구겐하임뮤지엄이 패션 브랜드 휴고 보스의 지원으로 1996년 설립한 미술상으로 2년마다 시상하며 10만 달러의 상금이 주어진다. 
    한인작가로는 1998년 설치작가 이불(Lee Bul)씨와 2000년 구정아씨가 후보에올랐었다. 

    ▶역대 수상자
    1996 매튜 바니 Matthew Barney
    1998 더글라스 고든  Douglas Gordon
    2000 마르제티카 포트로 Marjetica Potrč
    2002 피에르 후이게 Pierre Huyghe
    2004 리르크리트 티라바니자 Rirkrit Tiravanija
    2006 타치타 딘 Tacita Dean
    2008 에밀리 자시르 Emily Zacir
    2010 한스 피터 펠드만 Hans-Peter Feldmann
    2012 욘 보(Danh Vo) 


    Profile
    © NYCultureBeat.com | Big Apple, Small Bites: Across the City

    All rights reserved. Any stories of this site may be used for your personal, non-commercial use. You agree not to modify, reproduce, retransmit, distribute, disseminate, sell, publish, broadcast or circulate any material without the written permission of NYCultureBeat.com.

Comment 0 ...

Use WYSIWYG
65 Arts in the City Apr 18, 2013
Ugo Rondinone Human Nature 연말 초대형 크리스마스 트리가 세워지는 록펠러센터 아르데코 빌딩 앞에 석상 9개가 선보인다. Photo: Sukie Park 4월 23일-6월 7일 록펠러센터 지금 록펠러센터(Rockefeller Center) GE빌딩 앞에는 돌 하르방을 닮은 석상(石像)이 설치...
64 Arts in the City Apr 06, 2013
Byron Kim The Sunday Paintings 추상회화의 문학성에 대하여. 바이런 김은 'The Sunday Paintings'에서 이야기를 응고시키고 있다. 브루클린뮤지엄 4층 갤러리. SP 그림에 이야기가 있다. 성서와 신화를 소재로 한 비잔틴과 르네상스 회화에...
63 Arts in the City Apr 04, 2013
노이에 갈러리(Neue Galerie) 독일-오스트리아 전문 미술관 맨해튼 5애브뉴, 82스트릿에서 110스트릿까지 30여 블록에 지속되는 뮤지엄 운집 거리. 86스트릿에 자리한 노이에 갈러리(Neue Galerie)는 독일과 오스트리아 전문 미술관이다. 아담한 사이즈에 20세기 초 ...
62 Arts in the City Oct 07, 2012
<Update> 2013 Spring Affordable Art Fair 100달러에서 1만달러까지 미술품을 거래하는 어포더블 아트 페어가 4월 3일부터 7일까지 메트로폴리탄 파빌리온에서 열린다. ▶티켓: $15(일반), $10(학생/노인), 12세 미만 무료. ▶장소: The Metropolitan Pavilion(125 West ...
Arts in the City Mar 29, 2013
"나는 당신, 당신도 마찬가지"2012 휴고 보스상 수상 욘 보(Danh Vo)의 ‘I M U U R 2’ -5월 27일 미키마우스 우산, 코카콜라병, 앤디 워홀의 캠벨 수프 캔, 햄버거 조명, 중국 미니도자, 서예붓, 흑인 노예 인형, 주사위… 벼룩시장처럼 먼지 낀 탁자가 아니라 구겐...
Tag
All

구독신청 / Subscription

후원 및 기부금 안내

PLUS Career PLUS Career PLUS Career
2017 . 3  
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1
2
3
4
5
6 7
8
9 10 11
12
13 14 15 16 17
18
19
20
21
22 23 24 25
26 27
28
29 30 31
설원재단 정영양자수박물관 설원재단